ی - ј - ی - ی - ی ی - ی - ی (ی ی) - (ی ی ی) - ی - ی 捘 - 捘 ی (ی ی ) - یی - ی - ѐ - ی ی ( ی) - ی یی (ی ) - 捘 ( ی) - ( ی) - ی یҁ - ی ی - ی - ی - ی

ی- 293
1381-2003

ی ی ی ی ی Ϙ
(
16 22 )
یی" ..." " ی..."

"ی ی Ϙ " ی یی یی ی ϡ "ی ی ی" . ǘ ی ی ی ی ݘی Ϙ
Ϙ ʡ ی Ϙ . ی ی ی ی . ی
ی ی ی ϡ ی ی ی ی
ȡ ی ی ی ی . ѐی
ی ییی ی ی ی. ی ی ی
ϐ ی ѐی ی
ی . ی ی ǘی ϡ ی ǘی ݡ ی ی ی Ϙ ( ی ј ѐ ی )
ی ی ѡ Ԙ .  ی ی
ѐی . ی   ͡ ی ی ј
ی ی ی ی ی .

ی ی ی ʡ ی ی
ی ی ییی ی ی . ی ȡ
یی ی ی ی ی
ی ی یی ϡ ی ی ی ی ی ϡ ј ی یی ʡ ی ی ی
ǐԡ ی ی . ی یی  ȍ
ی ی . ȍ ی ی ی ی یی ϡ
ǐ
ی ی ی   یی .
ی ی ی ی ی ی ی: " ی ی " ی ی ی ی   ی ی ی ی ی . ی ј ی
ی ی ی ی ی ی ی
ی ϡ ی ی ǐ ی ی .

ǐ ی ی "" ی ی "ی" ݘی ϡ ( ی ی ی ی ی ی) ǐ ی
ی ی یی ی . ǐ
ی ی "ی" ی ی ی ی ی ی ""
ی ѡ ی ی ی Ș ی ѐ ی ی ی ی ( ǐ ی) ݘ ʘی . ȍ ی ی ی ی
(ی ی) ی (ی ی ی) ی .
ی ϡ ی ی   ی ی . ی ی ی ییی ی ی
ی ی ϡ ی Ș ی ǐ ی ( ...) (ی...) ȁی. ی ی   
ی ی ی ی ی ȍ ی 捘 ی ی ی
ی . ( ی ی ȍ ی ی ی ϡ ی ی یی ی ی ی ی . ی Ϙ ی ی ϡ ی ی ی ی ی ی ی ی ).

ی ی ݡ ی ی ی ی ی ی ( ی ی) ی ی یی ̘ ی
ی ی ی ی Ϙ ی ی ی ی .
یی ی ی ی ییی ی یی
یی ی ی Ϙ .
(ǐ ی ی یی یی .
یی ی ی ی یی ی
ϡ   ی
- ی یی ی ی -
ی ی ی ی ј ی ).

ی ی ȍ ی ی ȍ یی .
ǘ ی ی ی ... ی ی  ј ی ی ʡ ( ی ی ی ).
ی ȍ ی ی ی ѡ ی ی ی یی ی . ی ی یی ی ی ی ی ی ی ȍ ی.
ی ǘ ی ی ی ی ی یی ی ѐ ϡ  ی ی ǘ ی ی ی ی ȍ ی یی ( ی ) ی .

ی یی ǁی ییی ی ییی ی ی ی . ی 捘 ی
ی ی ی . ی ییی ی . ی . ی ی ی ی یی ی
ییی ی ی یی ی ی ی . ݘ ی ی 捘 ی ی ʡ ی ȍ ییی ی ی . 捘 ی (ی ی ) ی ی یی ȍ ی ȍی ی ѐ ی . ی ی ی ی ی ی یی ی ی ϡ ی ی ی یی ȍ ی ی .

ی ی Ϙ ییی ی ی یی ی ǘ Ϙ ی ی . Ϙ ی ی ǘ ی ی ی یی ی ϡ ی ی ی ی ی ی ی ی یی ϐی ی ʡ ی یی
ی یی ی . ی Ԙ ʡ ی ی ј ی ی ی . ( ی یی ی یی
ET ی ѐ ).

ی ی ی یی ی ی ی ی- - . ی ی ی ی ی ( یی ی ی ݘ ) ی یی ʘی ی ʡ ی ی ی ی ی ی ی ԡ ʡ ی ی ی ی ی ϡ یی   ϐی ی . ی یی ی ی ی ی ی ǐ یی ی یی ی ی ی ی ی ی ی ی . ی ی ی ݘی Ϙ ی Ͽ

ی یی ی یی ی ی . ی ی یی یی ی یی (ی ی) ی . ی یی یی ی ϡ ی ݘ   ی ی ی . ی یی ی ی ی ی . ی ی ی ϡ ی ی ی
ی ی ی ی . ( ǐ ی Ӂ
ی ی ی ی یϡ ( یی یی ی ...).
ی ʘیی ی ی . ی ی ј یی ی ی с یی ی . ی ی ی ی .

ی ( ی) ی (ی ی) (ی ی ی) ژ ی یی ی ی ی .
ی یی   ی Ϙ ی یی
ی ی . ی یی ی
ی. (ی ) ی ی ѐ   ی ی ی ϐ ی یی ی ǘ ǡ ی ϐ ϡ ی ی یی ی یی ی .
ی ȍ ی ی Ԙ ی  ی یϡ ی ѐ
ی ی ی
ی ی ی یی
  ی ی ی
ی ی ی یی ی . ی ی ی
یی ی ی ϡ
ی ی ی .
ی ی ی ј ی ی ی ی ی ی ی ی ј ی ی ی ی ی
юی ی ی یی Ԙ ی . ی ی ی یݡ یی ی ی ی ی ی ی ی ی ی .

ی ی ʐی ϡ ی . (ی ی ) ȍ Ϙ ی ʡ ی ی ی ی ی ی ی ԡ ی ی ی ی .
ی ی ϡ ی (ی ی) ی ی ی ی ی ی ی یی . ی ی " Ϙی ی " ی ی ی یی ی ϐی ی .

ی ی ی ی- ی ʡ
ی ی ی ی ی ی Ϙی ی ی. ی ǐ ی ی یی . ی یҁ
ی ԡ ی ی ی ی ی ی یی сی یی ی ی Ϙی
ی ی ی ی ی ی ی ی ی ی ی ϐیی ی یی ی ...
ی ی ی . (ی ی ی ǐ
ی ӡ ی ی یی ʘ ).

ی ǐی ی یی ی ی ی ی یی. ی ݘی . ی ǡ ی ی ی .
ی ی ی. ی ی ی
ی ϡ ی ی یی ی ی ی یی ی ی ( ی ȍ ی ی ی
ی ی ).    

ی ی ی ی ϡ یϐ ی
ѐ ی ǡ ( یی ی) ی ϡ Ϙ ی . Ϙѡ 捘 ʘ ی ϡ
( ی ی یی) ی ی ی ی یڡ ی ی ی  ی ی . یʡ  ی ی ی ی ی ی ی ی ی ی . ی ی ی ی
ϐی ی . ی ی ی : یی Ϙی
( ) ی ی. ی ی ی ی ی
Ȑی. ǐ ی ی ی یی Ϙ
ی
ϡ ی ی ی ی ی . ی
ی ی сی ʡ ی ی ی ی ی. یی ی ѐ یی ی ی .

* ی یی ی ϡ ی И یی . ϡ ی ی یǡ ی ѐی ی ی . ی ی ی ی
ی ی ј ی ǐ ی ی ی ی ی . ( ی ی ی ی ی ی ʡ ). ی یی ی ی ی ی ی ی . ی ǡ ی ی   ی ی یی ǐ ی یǡ ی ی . ی ی ی ی ی ی ی ی یϡ ی ی ی ی . ی
یی ی . ی ی ی Ȑی ی ی ϡ ی ی ی . (ǐ ی ی ǘ ی ی ی ی).

یی (ѡ ϡ ی ) ی یی ی ѐ ی ѐ ϐ ی ی . ی ی یی ی ی ϡ ی . ( ی ییј یی
ϡ 35 40 ی ی ی ). یی
ی ϡ ی یی ی ی ی ی ϡ
ی ی ϡ ی ی ی ییی ی ی . یی ی ی
ی ی ی ی ϡ ی ی ی ϡ
ی ی ی ی یی ی ϡ
ی ی ʡ ی ی ʡ یی ی ی ی ی . ی ی   ی ...

ی ی ی ϡ ی ی ی 150 ǁی ی ϡ 3 6 ی ǡ ی ی ǡ ی ی . ی یی
ی ϡ ی ی یی ی ǡ ѐ یی ی
ی . ی ی ی ǐ ی ی ی یǡ
ی ی (ی ) ی ѐ ی ی یی
ی ʡ ی . ی ی ی ی ی ی ی ی ی ی ی ی ی ی ی ی ی ی ی یی ی ی ی ی ی ی یی یی. (یی ی ). ی ی ی
ی ی ی ی ی ی Ϙ
ی ی ی یی Ș ی یی ی ی ی ȁ ی ی ǁ ی Ȑ ی ݘ یی
ی ݘ ی ی یی . ی ی ی ی ی ی ی ǁ ی ی ی
BBC World ی .