Film Monthly (No. 100- 1990)
On the occasion of "Film" 's 100th issue
In the Darkness of the Cinema, Far from Public View
(MP)

Film Monthly (No. 127- 1992)
American Dream (Close Up)
(MP)

Film International (Vol. 1, No. 1- Winter 1993)
Film Monthly (No. 159- 1993)
Interview with Jane Campion
Getting Under the Skin
(MP)

Film International (Vol. 1, No. 1- Winter 1993)
Film Monthly (No. 127- 1992)
Interview with Donald Richie
Shifting from "What" to "How"
(MP)

Film Interntional (Vol. 2, No. 1- Winter 1994)
Film Monthly (No. 157- 1994)
Interview with Taviani Brothers
Imagine the Impossible
(MP)

Tassvir [Image] (No. 17- Winter 1995) (Special Issue on Salam Cinema)
A Little Note on Cinema Cinema
(MP)

Tassvir [Image] (No. 19- Summer 1995)
Between Oscar & Palm D'or
(MP)

Film Monthly (No. 176- 1995)
Report on Cannes Film Festival
My Dreams and Nightmares
(MP)

Film Monthly (No. 183- 1995)
On the occasion of Cinema's century
Playful Cinema
(MP)

Film International (Vol. 4, No. 1-2 Winter- Spring 1996)
Interview with Robby Muller
The Cinematography of Life and Work
(MP)

Film Monthly (No. 225- 1998)
Interview with Akira Kurosawa
Paradise Is Around Here...
(MP)

Film International (Vol. 1, No. 4- Autumn 1993)
Abbas Kiarostami Meets Akira Kurosawa
The Emperor & I
(Shohreh Golparian)

Film Monthly (No. 222- 1998)
On the occasion of Sohrab Shahid Sales' death
Another Sohrab
(MP)

Film Monthly (No.266- 2000)
Report on Fajr Film Festival (with the focus on sound & music)
Only Music Will Last
(MP)

Film International (No. 33-34 Autumn 2001)
Interview with BBC World's John Simpson, on the occasion of Iranian election 2000
Long Take in News
(MP)

These articles won't be translated, since they probably don't have much relevance, for the non-Iranian readers, but they are listed (just in case) for your information:

Report on Sydney Film Festival 1987

Wenders QA at Sydney Film Festival 1987

Report on Sydney Film Festival 1989

Report on Sydney Film Festival 1990

Review on Jim Jarmusch's Mystery Train 1990

Report on Iranian Film Week in Sydney 1991

Report on Sydney Film Festival 1992

Report on Sydney Film Festival 1993

Report on Sydney Film Festival 1994

Report on Sydney Film Festival 1995

The Runner's 10th anniversary 1995

Review on Jim Jarmusch's Dead Man 1996

Interview with Godfrey Cheshire 1997

On the occasion of Recent Documentary Week at Tehran Cinematheque 1999

On Forough Film Week 2002

On the occasion of Film monthly 20th anniversary 2002

Report on Isfahan Int. Children Film Festival 2002

On 4 experimental films screened in Varesh Film Festival 2002

Report on Fajr Film Festival (with the focus on sound & music) 2002

On The Runner's 20 years anniversary 2003

On Fajr Film Festival (with the focus on sound & music) 2004

On Fajr Film Festival (with the focus on sound & music) 2006

Online One Shot Film Festival 2007
(To See, to Look, to Watch...)